quinta-feira, 15 de outubro de 2009

Seja forte, gentil e belo: lições da mulher de maior graduação no Judô



Keiko Fukuda a mulher mais graduada das artes marciais


Com 96 anos de idade Keiko Fukuda é a artista marcial de mais alta graduação, ainda vai para o tatami ensinar alunos.

Uma mulher idosa se senta na cadeira de rodas sob o tatame do clube de judô. É apenas uma cadeira dobrável de metal, mas seus alunos a tratem como uma rainha. Ela está vestida de branco brilhante: um casaco acolchoado com sobreposição a gola mais fino branco com calças reforçado nos joelhos. Sua faixa coral a marca como soberana. A faixa significa que Keiko Fukuda, que comemorou seu 96o aniversário na última Primavera, é a mulher mais alta hierarquia do mundo no judô, uma arte marcial japonesa em que técnica e equilíbrio são as chaves para a vitória.

Keiko Fukuda fazendo demsontração

Durante uma recente aula em São Francisco no seu clube, Fukuda assistia uma aluna de 22 anos de idade lutando para aprender um novo movimento - um "sacrifício lateral" técnica, na qual o atacante cai para o chão, enquanto prende a gola do uniforme do oponente. A aluna estava tendo dificuldades. Ela se levantou de sua cadeira de rodas e ensinou a aluna o passo a passo para aplicação do movimento. No judô, uma pessoa usa o peso do adversário a seu favor. Foi quando palavras e gestos não conseguiam transmitir o ensinamento que Fukuda subiu lentamente para o tatame. Em minúsculas, etapas escalonadas, Fukuda fez os movimentos. Ela chegou até agarrar a jovem mulher da gola, agarrando com suas as mãos enrugadas e rígidas de artrite. O dojô caiu em silêncio. Todo mundo parou para aprender. Fukuda foi ao chão lançando seu jovem adversário da maneira que o movimento deve ser feito. Ela então retornou à sua cadeira para o resto das duas horas de aula.


“Há momentos em que ela vai fazer isso, levanta-se e mostrar-nos algo, mas não muito frequentemente," disse o estudante Boutdy Molly, que estava aprendendo a técnica para um próximo teste para uma melhor classificação. "Ela não pode levantar-se por muito tempo." Fukuda, que fala Inglês com um forte sotaque, pode ser difícil de entender às vezes. Mas isso não impede a comunicação com seus alunos é evidente em seu senso de humor e seu amor de vida, na sua joie de vivre ", disse Trent. "Isso tem me mantido bastante dedicado à ela como um professor."


Fukuda ensina judô há quase 70 anos. Fukuda, que entregou a sua cidadania japonesa para se tornar um cidadã americana, tem viajado por todo o país dedicada a espalhar o evangelho do judô. Ela também tem dado seminários na Austrália, Canadá, Nova Zelândia, Noruega e as Filipinas. Quando tinha 76, ela voou para a França para ensinar dos mais graduados judocas do país. A Federação Americana de Judô que representa mais de 350 clubes, Fukuda ganhou a faixa vermelha em 2001, em reconhecimento da sua vida contribuições - nacionais e internacionais - a arte marcial. A federação americana atribuiu apenas três faixas vermelhos. As duas outras foram destinatários a homens, que já morreu. O cinto indica que Fukuda chegou ao nono dan. Na história dos 120 anos de arte marcial, apenas cerca de uma dúzia de pessoas em todo o mundo alcançaram um grau tão elevado. Ela continua ensinando hoje apesar das doenças da velhice - Doença de Parkinson, o que torna a sua mão direita trêmula como uma folha em uma brisa.

Fukuda é reverenciada como uma dos últimos discípulos vivos de Jigoro Kano, o fundador do judô. Kano, que abriu seu judô escola - conhecido como o Kodokan - em Tóquio, em 1882, acrescentou uma seção para mulheres cerca de 40 anos mais tarde. Fukuda começou a tomar aulas em 1935, ela era uma das duas dúzias de mulheres na escola, que é conhecido hoje como o Kodokan Centro Internacional de Judô. Kano a convidou para estudar judô por causa da sua linhagem na arte marcial. Ela era a neta de um renomado mestre de judo, que tinha ensinou arte marcial japonesa a Kano. "Naquela época, eu tinha apenas 21 anos, sendo ensinada nas formas de Flor de Arranjo, cerimônia formal do chá e escrita a pincel, habitual para os jovens senhoras na sociedade japonesa". Fukuda escreveu em 1973 o seu livro, "Nascido para o Mat: Um texto do Kodokan Kata Textbook para as Mulheres ". Através de memórias do meu avô me senti muito próxima ao judô, embora eu nunca tivesse visto judô sendo praticado antes. Minha mãe e meu irmão pensavam em me casar com judoca e não me tornar uma. "Judô é o meu parceiro de vida”, disse Fukuda, falando através de um tradutor durante uma recente entrevista em sua casa em Noe Valley. "Qualquer lugar que eu vá, judô é a minha família. Os alunos estão muito agradáveis para mim. Tenho família em todo o mundo.

Fukuda ainda ensina há três dias por semana, oferecendo aulas para estudantes do sexo feminino com idades a partir de 13 anos. O Cônsul Geral do Japão a Fukuda uma medalha, juntamente com um certificado assinado entre o Primeiro-Ministro do Japão, em um jantar de gala em São Francisco em 1990. O lema de Fukuda no judô é: "Sê forte, ser gentil, ser belo." Para aqueles não familiarizados com o judô, pode ser difícil de conciliar as palavras "suave" e "linda" com um esporte em que os concorrentes enviam adversários navegando através do ar se chocando ao chão.

Fukuda disse que o objetivo do judô é o de ser "suave do lado de fora" e "fortes no interior." Em "Nascido para a Mat", ela descreveu a formação em Tóquio sob um renomado mestre judô, Kyuzo Mifune. "Lembro-me claramente para este dia que o seu controlo sobre o meu uniforme Judô foi tão gentil que eu não tinha conhecimento, ''ela escreveu." Ainda assim, se eu fiz o menor movimento em uma tentativa de jogar, ele já não era nessa posição, em vez disso, o meu corpo voou pelo ar. Professor Mifune era pequeno, mesmo para um homem japonês (cerca de 1,50m), mas os seus movimentos corporais foram extremamente rápidos e era muito difícil manter-se com ele, porque ele poderia prever o movimento do adversário e poderia evitar-lhe antes do tempo".

Fukuda é conhecido por sua especialização no judô "kata,''uma coreografia, ou simulações de luta entre duas pessoas que demonstram, em diversas combinações, a arte marcial de movimentos ofensivos e defensivos." Através do estudo de Kata, uma vontade de experimentar o verdadeiro espírito de combate real, e compreender os princípios da técnica ", ela escreveu em" Nascido para a Mat ", que inclui instruções passo-a-passo, em palavras e fotografias, dos sete Katas de judô.

Fukuda tem um segundo livro lançado pela North Atlantic Books em Berkeley. O livro intitulado "Ju no Kata,''enfoca uma câmara lenta do elegante kata, cujo domínio é necessária para introduzir os escalões mais elevados do judô." Ela é um tesouro que vive de outra época,''disse Jess O'Brien, o editor de artes marciais. "Sua influência no judô é generalizada. Ela tem formação tão longa e que ela ainda é capaz de encontrar novas introspecções Ju no Kata - óbvias e mais sutis. ''

Para acessar o video da judoca acesse o blog :http://www.karatedasmeninas.com/2009/04/seja-forte-gentil-e-belo-licoes-da.html

Nenhum comentário:

Postar um comentário